เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

get out from under แปล

การออกเสียง:
"get out from under" การใช้
คำแปลมือถือ
  • idm. ฟื้นตัวจาก
  • get     1) vt. ได้ ที่เกี่ยวข้อง: ได้รับ, รับ ชื่อพ้อง: gain, procure 2)
  • get out     1) phrase. v. เอาออกไป ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ออกไป, ออกไป ชื่อพ้อง:
  • out     1) adj. ข้างนอก ที่เกี่ยวข้อง: ภายนอก 2) adv. ข้างนอก
  • out from under     idm. เป็นอิสระจาก ที่เกี่ยวข้อง: หลุดพ้นจาก
  • from     prep. จาก
  • under     1) pref. ภายใต้ 2) prep. ใต้ ที่เกี่ยวข้อง: ข้างใต้, ภายใต้,
  • get under    1) phrase. v. เริ่มควบคุมได้ ชื่อพ้อง: keep down 2) phrase. v. เข้ามาข้างใต้ ที่เกี่ยวข้อง: ลอดเข้ามาข้างใต้ 3) phrase. v. ทำให้สนใจ ที่เกี่ยวข้อง: ดึงดูดใจ 4) phrase. v. เริ่มออกเดิน
  • get out (of)    v. exp. เสด็จลง [sa det long]
  • get out of    1) phrase. v. ออกไปจาก ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ออกไปจาก ชื่อพ้อง: be out of 2) phrase. v. เอาออกจาก ที่เกี่ยวข้อง: ย้ายออกจาก ชื่อพ้อง: take out 3) phrase. v. ลงจากรถ (พาหนะ) ชื่อพ้อง: al
  • get out!    1. v. (aux.) ออกไปเถอะ [øk pai thoe] 2. v. exp. - ไปเลย [pai loēi] - ออกไป [øk pai]
  • get under a blanket    v. คลุมโปง [khlum pōng]
  • get under one’s skin    รบกวน
  • get under way    เริ่มออกรถ
  • get under-way    idm. เริ่มดำเนินต่อไป ที่เกี่ยวข้อง: เริ่มเดินหน้า
  • get from    1) phrase. v. รีดเค้น (บางสิ่ง) จากคนที่ไม่เต็มใจ ที่เกี่ยวข้อง: รีดไถ 2) phrase. v. ได้รับจาก ที่เกี่ยวข้อง: รับมาจาก ชื่อพ้อง: obtain from
ประโยค
  • ให้ของได้รับออกมาจากใต้พวกก่อสร้างเหล่านี้
    Let's get out from under these construction guys.
  • ข้าไม่เสียใจที่ได้ออกไปจากที่บ้าๆ นี่
    I won't be unhappy to get out from under all this dirt.
  • ฉันรู้สึกโล่งยังไงบอกไม่ถูก หลังจากเอาพวกไรอันออกจากชีวิตได้
    I feel like ever since we got out from under the Ryans,
  • ฉันทำแทบทุกอย่างเพื่อเลิกคิดถึงมัน
    I'd have done almost anything to get out from under the weight of it all.
  • อีกไม่นานเราก็จะออกไปจากสิ่งนี้ได้
    Soon as we get out from under this thing.
  • ผมต้องการเลิกเป็นเบ๊ให้อาเธอร์สับ
    I needed to get out from under Arthur's thumb.
  • ผม.. ผมแค่พยายามที่จะ ช่วยเธอออกมา
    I'm just trying to help her get out from under.
  • พวกเค้าหนีรอดมาได้ แต่เรย์ไม่
    They got out from under the Germans, but Ray didn't make it.
  • สิ่งที่เขาต้องการตอนนี้คือ ออกไปจากแสงแดดที่แผดเผานี้ไปพัก รวบรวมปัญญาของเขา
    What he needs now is to get out from under this burning sun to rest, gather his wits!
  • ผมเอาเงินเก็บเล็กน้อย ไปลงทุนกับฮาวเวิร์ด เบอร์เกส แค่อยากได้มันคืนบางส่วน คุณรู้มั๊ย
    Put our little bit of savings into Howard Burgess, just to get out from under it all, you know.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2